Are there supposed to be subtitles in avatar

The computer graphics-laden production by "Titanic" director James Cameron, which follows the exploits of a paraplegic army veteran in the alien world of the Na'vis, has raked in more than 2 million US dollars in Hong Kong since its release in mid-December. Despite its box-office success, western movie-goers have complained Na'vi dialogue is utterly impenetrable - unless they can read Chinese.

Olivier De Molina told the Post that although the dialogue was not integral to the story, it "would have been nice to get everything. I just assumed that everything in Hong Kong is in both English and Chinese. The local distributor of the movie, 20th Century Fox Hong Kong, refused to explain why no English subtitles were provided in some cinemas, the Post said.

He added English subtitles for the movie were provided in eight local cinemas, although seven of them only showed its 2-D version, the report said. Latest tool updates. SubSync 0. DownZemAll 2. Advanced Youtube Clie DVDFab Passkey 9. Audacity 3. Recent DVD Hacks. Panasonic DVD-S Philips BDP Samsung BD-H LG BP Pioneer DV New media comments. Princo DVD-R. Kodak BD-R. Copystars BD-R. Newest guides. Top ffmpeg lossless commands.

How does a video codec work? They are in the form of a. When I select the new. I tried editing the. Hopefully someone can help me out! Any help is greatly appreciated! Here is the text from the idx file: VobSub index file, v7 do not modify this line! You can also modify timestamps or delete a few subs you don't like. Just make sure they stay in increasing order. You should try playing it with MPC to see if it displays the Spanish without turning on the subtitles. If you load the idx file into SubtitleCreator, you can use the 'Synchronize' setting to set the delay and resave.

Thanks that fixed it!! Solved with SubtitleCreator. You must log in or sign up to reply here.